ВПРОВАДЖЕННЯ ПРИНЦИПІВ СТАЛОГО РОЗВИТКУ В ТУРИСТИЧНІЙ ІНДУСТРІЇ
Д. О. Осітнянко, Т. Ю. Примак

DOI: 10.32702/2307-2105-2020.1.152

УДК: 338

Д. О. Осітнянко, Т. Ю. Примак

ВПРОВАДЖЕННЯ ПРИНЦИПІВ СТАЛОГО РОЗВИТКУ В ТУРИСТИЧНІЙ ІНДУСТРІЇ

Анотація

Стаття присвячена дослідженню впливу принципів сталого розвитку на туристичну індустрію, аналізу особливостей і переваг розвитку туристичної індустрії в контексті концепції сталого розвитку. Туризм, охоплюючи широкий спектр видів економічної діяльності, вважається найпотужнішою індустрією світу, в зв’язку з чим, наносить серйозної шкоди природним системам та породжує соціальну напругу. Це стало причиною численних спроб адаптації головних положень і принципів концепції сталого розвитку до контексту туризму. Також туризм є потужним чинником соціально-культурного впливу і дуже часто - негативного. Встановлено, що використовуючи принципи концепції сталого розвитку, туризм може не лише подолати ці труднощі, але й виступити у ролі локомотиву, який виведе інші галузі на шлях сталого розвитку.

Ключові слова: сталий розвиток; сталий туризм; туристична індустрія; збереження довкілля.

Література

1. Туризм и устойчивое развитие: Доклад Генер. секр. // Сессия (7; 1999). Нью-Йорк, 1999.
2. Местні Л. Зміна орієнтирів міжнародного туризму // Стан світу 2002. К., 2002.
3. Смаль В.В., Смаль І.В. Світовий досвід розвитку екологічного туризму // Укр. геогр. ж-л. 2003. №4.
4. Kluster J. Ecotourism and recourse conservation: a collect of papers from 2nd International Symposium: Ecotourism and resource Conservation, November 1990 / compiled by Jon A. Kluster, 1991.
5. Доктрина сталого розвитку. – [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://semenets.soborna.org.ua
6. Ткаченко Т.І. Сталий розвиток туризму: теорія, методологія, реалії бізнесу : монографія. - 2-ге вид., випр. та доповн. - К.: Київ. нац. торг.-екон. ун-т, 2009. - 463 с.
7. Критерії Глобальної ради зі сталого розвитку туризму. - [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://www.gstcouncil.org/gstc-criteria/gstc-destination-criteria

D. Ositnyanko, T. Prymak

IMPLEMENTATION OF SUSTAINABLE DEVELOPMENT PRINCIPLES TO THE TOURISM INDUSTRY

Summary

The article is devoted to the study of the impact of sustainable development principles on the tourism industry, the analysis of features and benefits of tourism industry development in the context of the concept of sustainable development. Tourism, covering a wide range of economic activities, is considered to be the most powerful industry in the world, causing serious damage to natural systems and generating social tension. In a dynamic and not always regulated development, tourism is increasingly moving away from its figurative name - the "pipeless industry". The real impact of tourism on the environment remains hidden due to the fact that transport, especially air, hotel and restaurant business are perceived as separate sectors of the service production, rather than the interconnected components of a single complex whose main task is to meet the growing needs of the tourism industry itself.
This is the reason of the numerous attempts to adapt the main positions and principles of the concept of sustainable development to the context of tourism.
The article provides criteria in four interrelated areas that describe indicators of sustainability destination. Suitable indicators of success have been developed for the implementation of the criteria for the success of sustainable tourism destinations, which, unlike the criteria, do not set a goal but answer questions on how to achieve it, and are in fact a roadmap for sustainability principles to become standard practice in all forms of tourism. Some criteria cannot be applied to a specific destination, due to limited resources or local regulatory, environmental, social, economic or cultural backgrounds. Under real conditions, comprehensive, simultaneous and complete implementation of all criteria is usually not possible, but they provide the basic guidelines for the sustainable development of the destination.
Tourism is a powerful factor in social and cultural influence and very often it’s negative. Using the principles of the concept of sustainable development, tourism can not only overcome difficulties, but also act as a locomotive that will lead other industries to the path of sustainable development.

Keywords: sustainable development; sustainable tourism; tourism industry; environmental protection.

References

1. UN (1999), Tourism and Sustainable Development: The Secretary-General Report. Session 7, UN, New York, USA.
2. Mestni, L. (2002), “Changing the landmarks of international tourism”, State of the World, Kyiv, Ukraine.
3. Smal VV, Smal IV World experience of development of ecological tourism // Ukr. geo. railway. 2003. №4.
4. Kluster, J. (1990), “Ecotourism Cluster and Recourse Conservation”, A Collection of Papers from the 2nd International Symposium: Ecotourism and Resource Conservation, Miami Beach, Florida.
5. semenets.soborna.org.ua (2019), “The doctrine of sustainable development”, available at: http://semenets.soborna.org.ua (Accessed 30 Dec 2019).
6. Tkachenko, T.I. (2009), Stalyj rozvytok turyzmu: teoriia, metodolohiia, realii biznesu [Sustainable tourism development: theory, methodology, business realities], 2nd ed., Kyiv. nat. trading econom Univ., Kyiv, Ukraine.
7. GSTC (2013), “Criteria for the Global Tourism Sustainability Council”, available at: https://www.gstcouncil.org/gstc-criteria/gstc-destination-criteria/ (Accessed 30 Dec 2019).

№ 1 2020

Дата публікації: 2020-01-30

Кількість переглядів: 9400