EnglishНа русском

Переглянути у форматі pdf

«БЕЗПЕЧНИЙ ЧОРНОБИЛЬ» ЯК НОВИЙ НАПРЯМ РОЗВИТКУ НА МІЖНАРОДНОМУ РИНКУ ТУРИСТИЧНИХ ПОСЛУГ
В. І. Дмитрук, Л. А. Дяченко, Н. В. Гриньох, А. О. Князевич

DOI: 10.32702/2307-2105-2020.1.63

УДК: 351.83(477)

В. І. Дмитрук, Л. А. Дяченко, Н. В. Гриньох, А. О. Князевич

«БЕЗПЕЧНИЙ ЧОРНОБИЛЬ» ЯК НОВИЙ НАПРЯМ РОЗВИТКУ НА МІЖНАРОДНОМУ РИНКУ ТУРИСТИЧНИХ ПОСЛУГ

Анотація

У статті визначено основні засади функціонування та розвитку туризму в регіоні, який зазнав впливу техногенної катастрофи – «Чорнобильський радіаційно-екологічний біосферний заповідник». Обґрунтовано актуальність розвитку туризму в Чорнобильській зоні відчуження як нового напряму розвитку на міжнародному ринку туристичних послуг. Досліджено важливу роль держави в оптимізації та упорядкуванні діяльності суб’єктів ринку, які надають туристичні послуги у даному регіоні та їх туристичні пропозиції. Надано підтвердження безпечності запропонованих турів за сприяння спеціалістів «Державного агентства України управління зоною відчуження», «Чорнобильського радіаційно-екологічного біосферного заповідника», Державне спеціалізоване підприємство «Екоцентр». Запропоновано низку практичних заходів, у контексті побудови оновленої Стратегії розвитку Чорнобильської зони для оптимізації міжнародного ринку туристичних послуг, що забезпечить вищий рівень попиту при купівлі турів до даного регіону України.

Ключові слова: потреби туристичні; природокористування; типи природокористування; міжнародний туризм; екстремальний туризм; безпека туризму.

Література

1. Бабкин А.В. Специальные виды туризма. Ростов-на-Дону: Феникс, 2008. 252 с.
2. Державне агентство України з управління зоною відчуження. Офіційний сайт. Режим доступу: http://dazv.gov.ua.
3. Іванов А.М. «Темний» туризм як один з перспективних видів туризму. Бізнес–навігатор. 2011. №5. С.186–191.
4. Князевич А.О. Механізм функціонування складових елементів інноваційної інфраструктури. Журнал «Економіка. Фінанси. Право». № 9. 2013. С. 9–13.
5. Князевич А.О. Управління інфраструктурним забезпеченням інноваційного розвитку економіки: моногр. Рівне: Вид-во «Волинські обереги», 2018. 362 с.
6. Кривенкова Р.Ю. Особливості формування туристичного потенціалу Чорнобильської зони. «Теоретичні і прикладні напрямки розвитку туризму та рекреації в регіонах України»: матер. V міжнар. наук.-практ. конф. (напрям: «Краєзнавчий туризм»), 4–5 квітня 2019 р. Кропивницький: ЛА НАУ, 2019. С. 408–420.
7. Козловська О.С. Особливості та перспективи розвитку туризму до Чорнобильської зони. Географія та туризм. 2010. Вип. 9. С. 86–89.
8. Міністерство розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України. Офіційний сайт. Режим доступу: http://www.me.gov.ua/?lang=uk-UA.
9. Пестушко В.Ю., Чубук Ю.П. Чорнобильська АЕС як туристична дестинація. Географія та туризм. 2010. Вип. 9. – С. 82–86.
10. Про деякі питання розвитку територій, які зазнали радіоактивного забруднення внаслідок Чорнобильської катастрофи. Указ Президента України від 10 липня 2019 № 512. Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/512/2019.
11. Сардак С.Е., Таран С.В. Потенціал «темного туризму» в країнах Європи. Економіка і суспільство. 2018. №18. С. 27–34. https://doi.org/https://doi.org/10.32782/2524-0072/2018-19-5.
12. Смолій В.А., Федорченко В.К., Цибух В.І. Енциклопедичний словник – довідник з туризму. К.: Видавничий дім «Слово», 2006. 372 с.
13. Чорнобиль–Тур. Офіційний сайт. Режим доступу: https://chernobyl-tour.com.
14. Ягольник О., Манюк В. Правові аспекти створення геопарків в Україні. Journal of Geology, Geography and Geoecology. 25 (2), 2017. С. 136-145. https://doi.org/https://doi.org/10.15421/111729.
15. Янковська Г., Ханнам К. Темний та токсичний туризм у зоні відчуження Чорнобиля. Актуальні питання туризму. 2010. № 17. С. 929–939.

V. Dmytruk, L. Diachenko, N. Hrynokh, A. Kniazevych

«SAFE CHERNOBYL» AS A NEW DIRECTION OF DEVELOPVENT IN THE INTERNATIONAL MARKET OF TOURIST SERVICES

Summary

The prospect of tourism development, in the areas affected by man-made disasters - is influenced by the safety factor of such trips for tourists and visitors. It is the safety of tourist travel, the results of the research and their informativeness for the interested audience that confirm the specific level of security - is a significant factor in generating demand in the tourist services market, including in the international market. Research of new directions of development in the international market of tourist services, increase of consumers' interest in buying extreme tours necessitates the search for tools and means for achieving the set goals. The activity of tourism market participants, as an important branch of the national economy, is influenced by a number of factors that determine their results. That is why it is necessary to study the management processes that are characteristic of the participants of the tourist services market, which offer different types of tours to the Chernobyl Exclusion Zone, as well as to identify practical mechanisms that will provide a new direction for the development of international tourism. The article identifies the basic principles of the functioning and development of tourism in the region, which was affected by the technogenic catastrophe – "Chornobyl Radiation Ecological Biosphere Reserve". The urgency of tourism development in the Chornobyl Exclusion Zone as a new direction of development in the international tourist services market is substantiated. The important role of the state in the optimization and streamlining of the activities of market entities providing tourist services in the region and their tourist offers is investigated. Confirmation of the safety of the proposed tours with the assistance of specialists of the State Agency of Ukraine for the Exclusion Zone Management, the Chornobyl Radiation and Ecological Biosphere Reserve, and the Ecocenter. Practical measures are proposed in the context of the construction of the updated Strategy for the development of the Chornobyl zone for optimization of the international market of tourist services, which will provide a higher level of demand when buying tours to this region of Ukraine.

Keywords: tourist needs; environmental management; types of environmental management; international tourism; extreme tourism; tourism safety.

References

1. Babkin, A.V. (2008), Special'nye vidy turizma [Special types of tourism]. Feniks, Rostov-na-Donu, Rostov-on-Don. Russia.
2. The official site of State Agency of Ukraine for Management of Exclusion Zone (2019), available at: http://dazv.gov.ua (Accessed 5 December 2019).
3. Ivanov, A.M. (2011), “Temnyj“ turyzm iak odyn z perspektyvnykh vydiv turyzmu ["Dark" tourism as one of the most promising types of tourism], Biznes–navihator, vol. 5, pp.186–191.
4. Kniazevych, A.O. (2013), Mekhanizm funktsionuvannia skladovykh elementiv innovatsijnoi infrastruktury [Mechanism of functioning of components of innovative infrastructure], Zhurnal "Ekonomika. Finansy. Pravo", vol. 9, pp. 9–13.
5. Kniazevych, A.O. (2018), Upravlinnia infrastrukturnym zabezpechenniam innovatsijnoho rozvytku ekonomiky [Management of infrastructure support of innovative development of economy]. Volyns'ki oberehy, Rivne Ukraine.
6. Kryvenkova, R.Yu. (2019), “Osoblyvosti formuvannia turystychnoho potentsialu Chornobyl's'koi zony“. Teoretychni i prykladni napriamky rozvytku turyzmu ta rekreatsii v rehionakh Ukrainy [Theoretical and applied directions of development of tourism and recreation in the regions of Ukraine], V Mizhnarodna naukovo-praktychna konferentsiia [International scientific and practical conference], Kropyvnyts'kyj, Ukraine, pp. 408–420.
7. Kozlovs'ka, O.S. (2010), Osoblyvosti ta perspektyvy rozvytku turyzmu do Chornobyl's'koi zony [Features and prospects of tourism development in the Chornobyl zone], Heohrafiia ta turyzm, vol. 9, pp. 86–89.
8. The official site of Ministry of Economic Development, Trade and Agriculture of Ukraine (2019), available at: http://www.me.gov.ua/?lang=uk-UA (Accessed 1 November 2019).
9. Pestushko, V.Yu. and Chubuk, Yu.P. (2010), Chornobyl's'ka AES iak turystychna destynatsiia [Chornobyl Nuclear Power Plant as a Tourist Destination], Heohrafiia ta turyzm, vol. 9. pp. 82–86.
10. The President of Ukraine (2019), Decree of the President of Ukraine " On some issues of territories that are contaminated by the Chernobyl disaster ", available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/512/2019 (Accessed 29 September 2019).
11. Sardak, S.E. and Taran, S.V. (2018), Potentsial “temnoho turyzmu“ v krainakh Yevropy [The potential of "dark tourism" in European countries], Ekonomika i suspil'stvo, vol. 18. pp. 27–34.
12. Smolij, V.A. Fedorchenko, V.K. and Tsybukh V.I. (2006), Entsyklopedychnyj slovnyk – dovidnyk z turyzmu [Encyclopedic Dictionary – Tourism Directory], Slovo, Kyiv, Ukraine.
13. The official site of Chornobyl – Tour (2019), available at: https://chernobyl-tour.com (Accessed 4 December 2019).
14. Yahol'nyk, O. and Maniuk, V. (2017), Pravovi aspekty stvorennia heoparkiv v Ukraini [Legal aspects of creation of geoparks in Ukraine], Journal of Geology, Geography and Geoecology, vol. 25 (2), pp. 136-145.
15. Yankovs'ka, H. and Khannam, K. (2010), Temnyj ta toksychnyj turyzm u zoni vidchuzhennia Chornobylia [Dark and toxic tourism in the Chernobyl exclusion zone], Aktual'ni pytannia turyzmu, vol. 17., pp. 929–939.

№ 1 2020

Дата публікації: 2020-01-30

Кількість переглядів: 160

Відомості про авторів

В. І. Дмитрук

к. філ. н., доцент, доцент кафедри адміністративного забезпечення соціокультурної сфери, Відокремлений підрозділ «Львівська філія Київського національного університету культури і мистецтв»

V. Dmytruk

PhD in Philological, Associate Professor, The Associate Professor of the Department of Administrative Support of Socio-Cultural Sphere, Separated Subdivision “Lviv Branch of the Kyiv National University of Culture and Arts”

ORCID:

0000-0002-4778-010X


Л. А. Дяченко

к. е. н., доцент, доцент кафедри доцент кафедри адміністративного забезпечення соціокультурної сфери, Відокремлений підрозділ «Львівська філія Київського національного університету культури і мистецтв»

L. Diachenko

PhD in Economics, Associate Professor, The Associate Professor of the Department of Administrative Support of Socio-Cultural Sphere, Separated Subdivision “Lviv Branch of the Kyiv National University of Culture and Arts”

ORCID:

0000-0002-6059-8505


Н. В. Гриньох

к. і. н., доцент, доцент кафедри адміністративного забезпечення соціокультурної сфери, Відокремлений підрозділ «Львівська філія Київського національного університету культури і мистецтв»

N. Hrynokh

PhD in Historical, Associate Professor, The Associate Professor of the Department of Administrative Support of Socio-Cultural Sphere, Separated Subdivision “Lviv Branch of the Kyiv National University of Culture and Arts”

ORCID:

0000-0002-0949-0072


А. О. Князевич

д. е. н., доцент, професор кафедри менеджменту, ПВНЗ «Міжнародний економіко-гуманітарний університет імені академіка Степана Дем’янчука

A. Kniazevych

Doctor of Economic Sciences, Associate Professor, The Professor of the Department of Management,Rivne State University of Humanities

ORCID:

0000-0002-5394-5599

Як цитувати статтю

Дмитрук В. І., Дяченко Л. А., Гриньох Н. В., Князевич А. О. «безпечний чорнобиль» як новий напрям розвитку на міжнародному ринку туристичних послуг. Ефективна економіка. 2020. № 1. – URL: http://www.economy.nayka.com.ua/?op=1&z=7618 (дата звернення: 26.02.2020). DOI: 10.32702/2307-2105-2020.1.63

Dmytruk, V., Diachenko, L., Hrynokh, N. and Kniazevych, A. (2020), “«safe chernobyl» as a new direction of developvent in the international market of tourist services”, Efektyvna ekonomika, [Online], vol. 1, available at: http://www.economy.nayka.com.ua/?op=1&z=7618 (Accessed 26 Feb 2020). DOI: 10.32702/2307-2105-2020.1.63

Creative Commons License

Стаття розповсюджується за ліцензією
Creative Commons Attribution 4.0 Міжнародна.