EnglishНа русском

Переглянути у форматі pdf

IMPACT OF COVID – 19 ON THE ECONOMIES OF UKRAINE AND GERMANY
O. Pshyk-Kovalska, V. Ivaniutina

DOI: 10.32702/2307-2105-2021.4.99

УДК: 339.9

O. Pshyk-Kovalska, V. Ivaniutina

IMPACT OF COVID – 19 ON THE ECONOMIES OF UKRAINE AND GERMANY

Summary

The article provides the analysis and a brief description of the positive and negative impact of the COVID-19 pandemic on some global sectors of the economy. The following changes in the main macroeconomic indicators of Ukraine and Germany due to the outbreak of the epidemic are under investigation: GDP, external debt, inflation and unemployment, exports and imports of goods and services, foreign trade, and foreign trade balance. The article highlights the fact that due to the crisis caused by the COVID-19 pandemic, Ukraine’s industry in 2020 was on the verge of extinction. It has been established that the economic recession, declining purchasing power and changes in the behavior of citizens, lack of state aid (or its inefficiency) by the government have led to a reduction in production, or even the shutdown of entire sectors of the national economy. During the crisis, the Ukrainian government introduced a strict regulatory policy that created obstacles to the activities of private enterprises, which reduced their profitability and liquidity. The article emphasizes that first of all the consequences of the COVID-19 pandemic significantly affected small and medium enterprises. Large corporations were forced to cut staff, send employees on unpaid leave, reduce wages and working hours. It is noted that among the EU countries, Germany was one of the first to suffer the negative effects of the pandemic, which was due to the high level of openness of the economy, respectively, dependence on exports and imports of goods and services. Tough measures taken by the German government to fight the COVID-19 pandemic (quarantine for citizens) have significantly worsened the situation in the economy. To overcome the effects of the crisis, the German government has developed and implemented a large-scale program of support to businesses. The article presents the measures implemented by the governments of Ukraine and Germany to overcome the COVID-19 pandemic and stabilize the economic situation in the countries. Certain actions that the Government of Ukraine should implement in order to overcome the negative consequences of the coronavirus epidemic are as well highlighted.

Keywords: economic crisis; COVID-19 pandemic; international economies; international economic relations between Ukraine and Germany; recession.

References

1. The official site of Ilo (2020), “ILO: COVID-19 causes devastating losses in working hours and employment”, available at: https://www.ilo.org/global/about-the-ilo/newsroom/news/WCMS_740893/lang--en/index.htm (Accessed 07 April 2020).
2. Todorov, I.Y. and Todorov, N.Y. (2020), “The impact of the COVID-19 pandemic on international relations”, Geopolitics of Ukraine: history and modern times, vol. 1(24), pp. 1-9.
3. Boiarynova , K. O. Dergachova, V. V. Kravchenko, M. O. and Kopishynska K. O. (2020), “Analyzing Forecasts of the Influence of the Coronavirus Pandemic on the Economy of Ukraine and the Neighboring Countries”, Business Inform, vol. 7, pp. 1-10.
4. The official site of WTTC (2020), “Coronavirus puts up to 50 million Travel & Tourism jobs at risk”, available at:https://wttc.org/Portals/0/Documents/Press%20Releases/Coronavirus%20puts%20up%20to%2050%20million%20Travel%20and%20Tourism%20jobs%20at%20risk%20says%20WTTC.pdf?ver=2020-10-26-143855-200 (Accessed 13 March 2020).
5. The official site of Statistisches Bundesamt Deutschland (2021), “At-risk-of-poverty or social exclusion”, available at:https://www.destatis.de/EN/Themes/Society-Environment/Income-Consumption-Living Conditions/_graphics/_Interactive/living-conditions-at-risk-of-poverty-social-exclusion.html.
6. The official site of IATA (2020), “Deeper Revenue Hit from COVID-19”, available at: https://www.iata.org/en/pressroom/pr/2020-03-24-01/ (Accessed 24 March 2020).
7. The official site of IMF (2021), International Monetary Fund, available at: https://www.imf.org/en.
8. The official site of World Bank (2021), World Bank Group - International Development, Poverty, & Sustainability, available at: https://www.worldbank.org/en/home.
9. The official site of WTO (2021), World Trade Organization - Global trade, available at: https://www.wto.org/.
10. The official site of ITC (2021), International Trade Center, available at: https://www.intracen.org/.
11. The official site of BMWi (2021), Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, available at: https://www.bmwi.de/.
12. The official site of Der Tagesspiegel (2020), “Diese Bußgelder drohen bei Verstößen gegen Berlins Corona-Verordnung”, available at: https://www.tagesspiegel.de/berlin/zwischen-10-euro-und-25-000-euro-diese-bussgelder-drohen-bei-verstoessen-gegen-berlins-corona-verordnung/25711362.html (Accessed 03 April 2020).

О. О. Пшик-Ковальська, В. Ю. Іванютіна

ВПЛИВ COVID – 19 НА ЕКОНОМІКУ УКРАЇНИ ТА НІМЕЧЧИНИ

Анотація

В статті проаналізовано та наведено коротку характеристику позитивного і негативного впливу пандемії COVID-19 на окремі світові галузі економіки. Досліджено зміни головних макроекономічних показників України та Німеччини внаслідок спалаху епідемії, а саме: ВВП, зовнішнього боргу, рівня інфляції та безробіття, обсягів експорту та імпорту товарів і послугів, зовнішньоторговельного обороту, а також сальдо зовнішньої торгівлі. В статті висвітлено, що у зв’язку з кризовою ситуацією, спричиненою пандемією COVID-19, промисловість України в 2020 р. знаходилася на межі існування. Встановлено, що рецесія економіки, падіння купівельної спроможності та видозміна поводження громадян, відсутність державної допомоги (або її неефективність) з боку уряду призвели до скорочення обсягів виробництва, або навіть зупинки цілих галузей національного господарства. В умовах кризи український уряд запровадив сувору регуляторну політику, яка створила перешкоди для діяльності приватних підприємств, що знизило їх рентабельність та ліквідність. В статті заакцентовано, що насамперед наслідки пандемії COVID-19 значною мірою вплинули на малі та середні підприємства. Великі корпорації були змушені скорочувати штат, відправляти працівників у безкоштовні відпустки, зменшувати заробітну платню та робочі години. Зазначено, що серед країн Євросоюзу, Німеччина однією з перших зазнала негативні наслідки пандемії, що було обумовлено високим рівнем відкритості економіки, відповідно, залежністю від експорту та імпорту товарів і послуг. Жорсткі заходи уряду ФРН, які були впроваджені для подолання пандемії COVID-19 (введення карантину для громадян) істотно погіршили ситуацію в економіці. Для подолання наслідків кризи урядом Німеччини було розроблено і впроваджено масштабну програму допомоги суб'єктам господарювання. В статті наведено заходи, що впроваджували уряди України та Німеччини щодо подолання пандемії COVID-19 та стабілізації економічної ситуації в країнах. Виокремлено певні дії, які уряду України доцільно реалізувати задля подолання негативних наслідків епідемії коронавірусу.

Ключові слова: економічна криза; пандемія COVID-19; міжнародна економіка; міжнародні економічні відносини України та Німеччини; рецесія.

№ 4 2021

Дата публікації: 2021-04-29

Кількість переглядів: 2441

Відомості про авторів

O. Pshyk-Kovalska

PhD in Economics, Associate Professor, Associate Professor of the Department of Management and International Business, National University "Lviv Polytechnic", Lviv

О. О. Пшик-Ковальська

к. е. н., доцент, доцент кафедри менеджменту та міжнародного підприємництва, Національний університет «Львівська політехніка», Львів, Україна

ORCID:

0000-0002-6017-7444


V. Ivaniutina

Student, National University "Lviv Polytechnic", Lviv

В. Ю. Іванютіна

студентка, Національний університет «Львівська політехніка», Львів, Україна

ORCID:

0000-0002-1654-3478

Як цитувати статтю

Pshyk-Kovalska, O. and Ivaniutina, V. (2021), “Impact of covid – 19 on the economies of Ukraine and germany”, Efektyvna ekonomika, [Online], vol. 4, available at: http://www.economy.nayka.com.ua/?op=1&z=8808 (Accessed 18 Aug 2022). DOI: 10.32702/2307-2105-2021.4.99

Creative Commons License

Стаття розповсюджується за ліцензією
Creative Commons Attribution 4.0 Міжнародна.